Video embedded subtitles Transcription Translation SRT file Add logo
About this concert
Welcome to my subtitling gig!
I'm here to offer you top quality, native Russian grammar and attractive style!
Please note that I offer MAX. 180 minutes per day!
PLEASE CHOOSE THE CORRECT PACKAGE:
1. Basic: YOU you provide the text and the video . I create subtitles.
2. Standard: YOU you provide the video and I create the subtitles in the language of the video.
3.Premium: YOU you provide the video and I create the subtitles in the second language (Russian or English). *A LANGUAGE*
then you have to send me the following:
- Your file (MP4, MOV, WMV or just a link to YouTube)
- Your script (in case you don't have one, tell me if you want Russian or English subtitles)
When the order is ready, will get one of the following:
- SRT file that can be added to your YouTube® video or used with your file
- Video® with subtitles
Please note that 1-2 revisions are offered for the Standard and Premium packages because the quality of the source files may vary (accents and intonations). I am always here to solve all problems and send you the perfect final product.