up to 20 minutes Video embedded subtitles Transcription Translation SRT file
About this concert
If you are looking professional translations and subtitling of videos in Italian and English , I am here to help you.
- I am a native Italian speaker with bilingual proficiency in English, so you can be sure that grammar, spelling and authenticity of expressions will be 100% accurate.
- My subtitles are perfectly synchronized
- I personally translate each sentence (no Google Translate used here!)
What am I going to need from you?
- High quality video with clear audio (MP4, MOV or YouTube link)
- SRT file if you are purchasing the basic package
What you will get from me (based on the package purchased)
- SRT file that can be added to your video or used with your file
- Video with recorded synchronized subtitles
I certainly provide custom orders so if you need anything please don't hesitate to reach out!