Entrega en 4 días
2 revisiones
- hasta 20 minutos
- Subtítulos incrustados en video
- Transcripción
- Traducción
- archivo SRT
Acerca de este concierto
Si está buscando traducciones profesionales y subtitulado de videos en italiano e inglés , estoy aquí para ayudarlo.
- Soy un hablante nativo de italiano con dominio bilingüe del inglés, por lo que puede estar seguro de que la gramática, la ortografía y la autenticidad de las expresiones serán 100% precisas.
- Mis subtítulos están perfectamente sincronizados
- Traduzco personalmente cada oración (¡no se usa el traductor de Google aquí!)
que voy a necesitar de ti
- Video de alta calidad con audio claro (MP4, MOV o enlace de YouTube)
- Archivo SRT si está comprando el paquete básico
Lo que obtendrá de mí (según el paquete comprado)
- Archivo SRT que se puede agregar a su video o usar con su archivo
- Video con subtítulos sincronizados grabados
Sin duda proporciono pedidos personalizados, así que si necesita algo, ¡no dude en comunicarse!