Entrega en 4 días
5 revisiones
- Subtítulos incrustados en video
- Transcripción
- Traducción
- archivo SRT
- Agregar logotipo
Acerca de este concierto
Bienvenido a su ventanilla única para todas sus necesidades de subtítulos. Todas las ofertas incluyen los servicios de transcripción y subtitulado .
Todas las traducciones son realizadas manualmente por un equipo de traductores nativos y profesionales. Se pueden proporcionar muchas más opciones a pedido para adaptarse a cualquier requisito.
Mis servicios incluyen:
- Traducción manual a subtítulos en francés, inglés, español, italiano, portugués o alemán por traductores profesionales y nativos.
- Textos animados personalizados o cualquier otra tarea de animación a la medida de tu audiencia
- Edición de video para garantizar que su contenido tenga el formato perfecto, ya sea que lo necesite para las redes sociales (historias o carretes de Instagram, TikTok, anuncios de Facebook ...), eventos, películas, etc.
- Mejora de la calidad de audio y visual (corrección de color, estabilización de imagen, etc.)
Se pueden proporcionar varios formatos de entrega a pedido: srt , scc , ass , txt , pero también prproj y aep junto con el video renderizado.
NOTAS:
- Comuníquese conmigo antes de realizar un pedido si su contenido dura más de 10 minutos, si necesita que su pedido esté listo en un período de tiempo más corto, si necesita algún efecto visual en particular o si no está seguro de algo.
- Me reservo el derecho de rechazar pedidos con contenido explícito.